HOME  /  SEARCH  /  LOG IN  /  SIGN UP
외국교육제도
간행물
뉴스레터
전자도서
한국사진자료
자연
역사·유적
민속·전통
종교
축제·행사
사회·문화
영어로 만나는 한국동화
월페이퍼
 
 Home > 자료마당 > 간행물 > [한국이해자료] 한국 : 더 정확한 사실, 더 확실한 정보
 [한국이해자료] 한국 : 더 정확한 사실, 더 확실한 정보
2007
영어, 스페인어, 아랍어


이 책은 한국교육개발원에서 1998년 발간하고, 2004년 본센터에서 수정판을 냈던 Facts and Fallacies about Korea의 3차 개정판입니다.

기존의 Facts and Fallacies about Korea는 역사, 정치경제, 문화, 지리 4개 주제를 18개 항목으로 분류하여 외국 교과서에 자주 등장하는 오류사례와 이에 대한 설명을 싣는 방식이었습니다.

이에 비해 새로 발간된 한국 : 더 정확한 사실, 더 확실한 정보는 제목만이 아니라 체제와 내용면에서 전면적인 개편이 이루어졌습니다. 외국교과서에서 나타나는 한국의 이미지를 손상할 가능성이 큰 내용들을 체계적으로 정리하고 한국 관련 내용의 수정·보완을 위한 기초 자료를 제공한다는 기본적인 목적은 동일하지만, 이전 판이 오류사례를 중심으로 한 체제로 제작된 데 비해서, 이번 판은 외국 교과서에서 많이 언급되고, 한국을 이해하는 데 중요한 주제를 중심으로 서술하고, 그에 관련되는 오류 또는 부정확한 서술의 예를 제시할 뿐만 아니라, 더 자세한 내용을 찾아볼 수 있는 웹 사이트를 소개하는 체제로 구성되었습니다.
따라서 이 책은 외국 교과서에서 빈번하게 등장하는 한국과 관련된 오류 내지 부정확한 서술에 대한 올바른 이해를 도모할 뿐만 아니라 외국 교과서에서 다룰 만한 내용을 중심으로 한국을 전반적으로 이해하는 데 도움을 줄 것으로 기대하고 있습니다.
또한, 본문에서 다루는 사회·문화, 역사, 경제의 3개 주제 41개 항목에는 관련된 사진자료와 지도, 도표 등을 수록하여 본문에서 다루는 내용의 이해를 높일 수 있게 하였습니다.

우선적으로 사용인구가 많은 영어, 스페인어, 아랍어 3종으로 출간했으며, 추후 다른 언어로도 번역 출간이 이루어질 예정입니다.

목록보기 
이동:  


이용약관 | 개인정보처리방침 | 이메일무단수집거부 | 찾아오시는길
[13455] 경기도 성남시 분당구 하오개로 323 한국학중앙연구원|대표전화 : 031-709-8111
Copyright © 2003 The Center for International Affairs. All Rights Reserved.
Supported by ONTOIN